3. Bedienung des Checkservice

3. Bedienung des Checkservice
Zurück		Weiter

3.1. Vorbereiten der .itf Datei

CHECKBE verarbeitet unkomprimierte oder ZIP-komprimierte .itf Dateien. Damit der Transfer über das Internet möglichst effizient ist, empfehlen wir Ihnen jedoch immer mit ZIP-komprimierten Dateien zu arbeiten.

3.2. Aufruf des FTP-Client

In den meisten Betriebsystemen (z.B. Windows oder UNIX) wird der FTP-Client wie folgt gestartet:

Öffnen Sie ein Konsolenfenster (Windows: MSDOS-Eingabe).
Geben Sie auf der Kommandozeile folgenden Befehl ein:
```
ftp 
```
Das System antwortet normalerwiese mit dem Prompt:
```
ftp>
```
d.h. der FTP-Client ist nun für die Eingabe von Befehlen bereit.

3.3. Starten der ITF Überprüfung

Geben Sie folgende Befehle im FTP-Client ein um die ITF Überprüfung auszulösen:

```
ftp> open ftp.infogrips.ch 
```
Mit dem open Befehl nehmen Sie Verbindung mit dem RICS-Server der Firma infoGrips GmbH auf. Geben Sie für den Benutzer checkbe und für das Password Ihre vollständige E-Mail Adresse ein. Das System antwortet mit:
```
230 service CHECKBE ready, your email is <Passwort>.
```
Falls die E-Mail Adresse falsch eingegeben wurde, müssen Sie diesen Schritt wiederholen.
```
ftp> put <ZIP-Datei>
```
Für <ZIP Datei> geben Sie die unter Abschnitt 3.1, „Vorbereiten der .itf Datei“ erzeugte ZIP-komprimierte .itf Datei an. Nach der vollständigen Übertragung der .zip Datei wird die Übersetzung automatisch auf dem RICS-Server gestartet. Bemerkung: Der put Befehl kann mehrfach wiederholt werden.
```
ftp> quit
```
Geben Sie zum Schluss quit ein. Sobald die Prüfung der .itf Datei abgeschlossen ist, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.


CHECKBE unterstützt nur bestimmte mit dem Kanton Bern vereinbarte Datenmodelle (z.B. amtl. Vermessung oder Raumplanung). Falls ein nicht unterstütztes Datenmodell an den Checkservice geschickt wird, wird an den Benutzer eine E-Mail mit einem entsprechenden Hinweis geschickt. Im Header der `.itf` Datei muss der `Eintrag MODL <Model>` stehen, sonst kann die `.itf` Datei nicht überprüft werden. Die `.itf` Dateien und alle temporären Dateien werden nach der Überprüfung sofort automatisch gelöscht.

CHECKBE unterstützt nur bestimmte mit dem Kanton Bern vereinbarte Datenmodelle (z.B. amtl. Vermessung oder Raumplanung). Falls ein nicht unterstütztes Datenmodell an den Checkservice geschickt wird, wird an den Benutzer eine E-Mail mit einem entsprechenden Hinweis geschickt.
Im Header der .itf Datei muss der Eintrag MODL <Model> stehen, sonst kann die .itf Datei nicht überprüft werden.
Die .itf Dateien und alle temporären Dateien werden nach der Überprüfung sofort automatisch gelöscht.

Zurück		Weiter
2. Installation des FTP-Client	Zum Anfang	4. Sprachkonversion